Essa caixa flutuante irá aparecer no lado direito da página do produto quando seu cliente rolar a página para baixo para não perder a visão do preço do produto. Para a cessar vá em Configurações > Configurações Gerais > Configurações da Loja > Configurações da Loja

Caixa flutuante